「自分の身体をこんなふうに感じたのは初めてです。」

自分は無限なんじゃないかとは思っていました。でも、こんなふうに？ えっ、なんて広いの！ みんなが「やりたい」って言うのも、本当にそうだと思います。自分の身体をこんなふうに感じたのは初めてです。私とは関係なく、生命力がそこにあるみたいです。生まれて初めて、本当にこの身体に住んでいる気がします。とても素敵です。とても素敵です。とても素敵です。

私たちは自分を
無限だと感じられるでしょうか？
自分は無限なんじゃないかとは
思っていました。でも、こんなふうに...

Avevo il sospetto di essere infinita, ma così? Oddio, quanto spazio! Ti credo che ti dicono tutti i voglioni farlo. Non ho mai sentito il mio corpo così. Sembra che abbia una vitalità che non dipende da me. Mi sembra di abitarlo per la prima volta, veramente. È bellissimo.

Possiamo percepirci
come infiniti?
Avevo il sospetto di essere
infinita, ma cosi...