„Dnes rozhodně cítím, že něco z mého systému a nervového systému odešlo“

Můžu říct, že se dnes cítím opravdu moc dobře, sama si všechno ještě pomalu
nechávám sednout.. Včera se v mém nervovém systému hodně uvolnilo a cítila jsem to i ve svalech, hlavně v horní části těla,
jako v pažích, ale smí to tam být.. Naštěstí mám dost klidu na to, abych nechala všechno
v klidu působit,
a mám i 4 dny volna.. Ano, vzpomínám na to opravdu s velkou vášní a láskou,
ale také na to, jak výjimečné to
bylo, jak to proběhlo, pořád žasnu nad tím, jak jsem to směla zažít
(Wow), nemám slov, děkuju.. Ale dnes rozhodně cítím, že něco
z mého systému a nervového systému odešlo,
jsem ti za to moc vděčná, ale
taky tvé duši! Jako Durze, bohyni.. Děkuju za tenhle moc krásný zážitek [Vādma],
a také za oporu a lásku, která
byla věnována procesu, přeju ti moc
štěstí, drahá Priti...

Kan zeggen voel mijn vandaag heel erg
lekker, ik ben zelf nog wel alles rustig aan
inlaten dalen.. Gisteren kwam er nog veel in mijn
zenuwsysteem los en voelde ook mijn
spieren hierin vooral het boven lichaam
als de armen, maar het mag er zijn.. Gelukkig heb ik genoeg rust om alles
rustig zijn uitwerking te laten uitwerken,
en er ook even 4 dagen tussen uit.. Ja ik kijk er echt met veel passie en liefde
naar terug, maar ook hoe bijzonder het
was als gelopen is, ik bewonder het nog
steeds hoe ik het het mogen ervaren
(Wauw) geen woorden voor dankjewel.. Maar vandaag merk ik zeker dat er iets
weg is uit mijn systeem & zenuwstelsel,
ik ben jou hierin heel erg dankbaar maar
ook zeker jou ziel! Als Durga de Godin.. Dankjewel voor deze hele mooie [Vādma]
ervaring, maar de steun en liefde die
gegeven is voor het proces, heel veel
geluk toegewenst beste Priti...